Minne kuuluu sateenkaarikalat?

[anu]

Siis mihin noista aiheryhmistä kuuluu sateenkaarikalat vai kuuluuko ne tänne?

[Holstedt]

Kaipa niistä tännekin voi ainakin minun puolestani kirjoitella. Pikkuhiljaa voi myös totutella nimeen kirjokala, sillä jatkossa sateenkaarikalat tultaneen tuntemaan tällä nimellä.

[anu]

Ahaa!!!

[jaris]

Mistäköhän tuo kirjokala nimi on peräisin?
Melanotaenia boesema(ni),Boeseman´s Rainbowfish,Bosemani Rainbow...mm.
ovat vieraskielisiä nimityksiä joista ei taivu mitenkään tuota kirjokalaa?
Juuri hankkimani Sateenkaarikalat innostivat hankkimaan tietoa näistä nimistä enkä toivottavasti vaikuta nyt liian "näsältä".Oikeasti kiinnostaa tuo nimen alkuperä.
t
jari

[Liisa S]

Uusi, virallinen kalannimilista on ilmestymässä tai ainakin aika pitkällä työn alla, ja siinä ilmeisestikin sateenkaarikalat tulevat muuttumaan kirjokaloiksi.

Syy: periaatteena on, että eliön nimen ei tulisi olla yli kolmiosainen yhdyssana ellei ole ihan pakko (tyyliin uudenkaledonianparatiisimonarkki, joka on yks kirjava pikkulintu Uudesta Kaledoniasta ja kuuluu paratiisimonarkkeihin). Sana "sateenkaarikala" on jo yksin kolmiosainen, joten sen kanssa kaikki nimet ovat siis vähintään neliosaisia, ja koska kyseisiä fisuja on aika paljon, usein myös viisiosaisia tyyliin "kultapyrstösateenkaarikala". Hankalan pitkiä käyttää ja kirjoittaa, vaikka ovatkin selvää suomea ja tällä hetkellä hyvinkin vakiintuneita.

Nyt taitaa olla aavistuksen verran myöhäistä keksiä enää mitään, mutta ainakin teoriassa niin kauan kun nimilista ei ole ilmestynyt siihen voi vielä tehdä muutoksia. Ihannehan olisi yksiosainen sana joka tarkoittaisi sateenkaarikalaa ja johon olisi helppo lisätä alkuun sanoja. Samaa sarjaa kuin "pleko", "barbi" tai "tetra".

Kirjuli? Satku? Sattari? Prisma? Hervanta? Ryhmy? Supercalifragilisticexpialidocious?

[Mari Kurki]

Spektrikala? Ehdottelin tätä M. Varjolle (joka siis tuota nimilistaa kasaa), kun kirjokala ei oikein maistu suussa hyvälle. Alunperin ehdottelin parin tutun akvaristin yllytyksestä aurinkokalaa, mutta semmoinen kuulemma jo meripuolella on.

[-Alix-]

Tässähän oikein innostuu miettimään näille ihastuttaville kaloille nimeä. Markulle voisi ehdottaa vaikka nimeä "Kirjokas", yksisanainen versio kirjokalasta (on tosiaan aika tönkkö...). Miten olisi keltapyrstökirjokas tai purppurakirjokas? Mielestäni sointuu nätisti! Muuten kirjo-sanan tarkoitusperä on mielestäni erinomainen, kirjavampaa ja väreiltään muonipuolisempaa sukua en pysty pienessä päässäni muistamaan...

[jaris]

Hyviä nimiehdotuksia.Rainbow on vaan niin hyvä nimi etten sitä edes haluaisi muuksi muuttaa...Reinpou... ...höh

t
jari

[dsl]

Siis mihin noista aiheryhmistä kuuluu sateenkaarikalat vai kuuluuko ne tänne?

Sateenkaaren päässä olevaan isoon kultakalamaljaan.

[VilleJ]

"Supercalifragilisticexpialidocious"

No, jos Maija Poppanen saisi valita kalojen nimet, niin oltaisiin kielisolmussa pitkän aikaan