Ei suomalainen joki poikkea tekniikkavaatimuksiltaan ulkomaankielisestä joesta mitenkään muuten kuin lämpötilaltaan. Kun kerran jokea haluat imitoida niin altaan on tietysti syytä olla pitkänmallinen, esimerkiksi 200x50x50 tai siihen suuntaan. Vieläkin pidempi toki käy, 250x50x40... Voit käyttää pienempää biologista suodatinta ja erikseen kiertovesipumppuja riittävän virtauksen saamiseksi tai sitten hoitaa koko reilun kierron riittävän isolla biologisella suodattimella. Kuin päin vain, toiseen päähän allasta imu ja vastakkaiseen pumppujen puhallus. Noin saat tasaisen virtauksen koko altaaseen. Happipitoisuus pysyy hyvänä sillä, että pintavesi elää jatkuvasti. Toisin sanoen suodattimien/pumppujen puhallus vähän vedenpinnan alle ja viistosti kohti pintaa suunnattuna. Ilmapumppuviritelmät eivät juurikaan tilannetta enää muuta tuon jälkeen.
Suodattimiksi joko reilutehoiset ulkosuodattimet tai sitten mattosuodatin. Maton kanssa voit vetää vaikka pohjahiekan alla pvc-putkiston, jolla saat helposti imun ja puhalluksen vastakkaisiin päätyihin. Esimerkisi jollain tämäntyyppisellä ratkaisulla:
Suvantoja saat sitten sillä, että jossain kohtaa on isompi kanto tai kivirykelmä, joka ylettää melkein pintaan saakka. Sen läheisyydessä on sopivasti tyventä, jossa kalat voivat halutessaan "chillailla".
Jäähdytykseen joudut satsaamaan paljon. Halvimmat jäähdyttimet taitavat olla noin 500e suunnalla. "Tein sen itse vanhasta jääkaapista" -viritelmiä ei kannata miettiä. Tai tee ne kokeilut erikseen ja ota käyttöön vasta kun olet saanut varmasti hyvin toimivaksi. Suomalaisissa vesistöissä lämpötila voi nousta maksimissaan parinkympin tuntumaan ja silloinkin syvemmissä vesissä on paljon viileämpää. Kuumalla kesähelteellä kun kämpässä on yli 30 astetta, pitäisi altaasi siis pysyä edelleen hyvin viileänä (lue: alle 20 astetta). Talvella sitten lähempänä kymmentä astetta... Kysele isoista akvaariokaupoista sopivia jäähdyttimiä tai pengo saksalaisia nettikauppoja. Suomesta ainakin Akvaariokeskuksesta ja Siniriutasta saattaisi piäkaapuntiseuvvulta löytyä apua.
Juuri jäähdytyksen kalleuden (sekä itse laitteisto että sen haukkaama määrä sähköä) takia kotimaisiin biotooppeihin perustuvia altaita on hyvin harvalla. Pelkillä tuulettimilla kun ei riittävää lämmönpudotusta saada aikaiseksi, vaikka trooppisissa biotoopeissa niillä voikin tasoittaa kesän pahimpia lämpöongelmia. Jos jollain vain oikeasti paukut riittävät suomalaisen vesistöelämän ylläpitämisen niin kaikki kunnia hänelle.